No exact translation found for متعلق بالحيوانات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic متعلق بالحيوانات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Alors... Nommez les 4 familles d'arthropodes.
    (أشياء متعلقة بالحيوانات )
  • Les produits de combustion dangereux devraient être indiqués en Section 5 (Mesures à prendre en cas d'incendie) de la FDS.
    ويمكن إدراج البيانات المتعلقة بالحيوانات في تقييم وزن الأدلة".
  • Pour le droit des animaux ?
    لم فعلت ذلك أأمر متعلق بحقوق الحيوانات؟
  • Pourquoi t'as fait ça? Un genre de truc pour la défense de animaux? Oui!
    لم فعلت ذلك أأمر متعلق بحقوق الحيوانات؟
  • Si l'on ne dispose pas de données sur l'être humain, il faudrait résumer les données sur les animaux et indiquer clairement les espèces.
    ويمكن استعمال هذه الدراسات المتعلقة بالحيوانات كجزء من تقييم وزن الأدلة؛
  • d) Les pictogrammes de transport doivent être placés sur un panneau distinct de l'étiquette du SGH afin de pouvoir être distingués des autres informations; ils peuvent être placés aussi au voisinage des autres éléments d'information relatifs au SGH sur l'emballage.
    وينبغي إيلاء عناية خاصة عند تقييم البيانات المتعلقة بالحيوانات بشأن مخاطر الاستنشاق.
  • La loi de 2006 sur les espèces animales et végétales menacées, qui a remplacé celle de 1976 du même nom, permet aux Bermudes de respecter la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction et de renforcer la surveillance de la Convention, conformément à la décision prise par la treizième Conférence des Parties à la Convention à Bangkok en octobre 2004.
    أما القانون المتعلق بالحيوانات والنباتات المعرّضة للانقراض لعام 2006، الذي حلّ محل القانون المتعلق بالحيوانات والنباتات المعرّضة للانقراض لعام 1976، فيمكِّن برمودا من الامتثال لأحكام الاتفاقية المستكملة للاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات المعرّضة للانقراض، ويكفل تعزيز إنفاذ الاتفاقية، وفقا للمقرر المتخذ في المؤتمر الثالث عشر للأطراف في الاتفاقية المعقود في بانكوك في تشرين الأول/أكتوبر 2004.
  • Elle n'a pas non plus communiqué d'éléments attestant la mort des animaux (rapports de vétérinaires, analyses d'échantillons de tissu, rapports d'autopsie, etc.) ni de données de base sur l'état de santé des animaux et leurs maladies qui puissent étayer sa réclamation.
    وعلاوة على ذلك وحسب العراق، لم تقدم سوريا البيانات الأساسية المتعلقة بصحة الحيوانات ومرضها لإثبات خسائرها من الماشية.
  • Nous avons besoin de regarder les cas cruels avec des animaux dans la même période.
    نحتاج لأن ننظر للقضايا المتعلقة بالقسوة على الحيوانات في نفس الإطار الزمني
  • Les nouvelles directives techniques sur la gestion sanitaire des déplacements transfrontaliers responsables d'espèces aquatiques vivantes visent à aider les pays à réduire le risque d'introduction ou de propagation transfrontalière de maladies graves de la faune aquatique.
    صممت المبادئ التوجيهية الجديدة للإدارة الصحية المتعلقة بحركة الحيوانات المائية الحية بصورة تتسم بالمسؤولية، لتساعد البلدان على تقليل مخاطر دخول الأمراض الخطيرة العابرة للحدود وانتشارها وسط الحيوانات المائية.